pondělí 18. dubna 2016

Šátek Ethereal Bliss

Jedná se o šátek, který pletu podle návodu od DROPSu z příze Aneta od Vlnapu, myslím, kterou jsem rozpletla na dvě klubka po dvou nitkách a jedno jednonitkové. Byla to makačka a možná i bláznovství, přiznávám, ale každopádně dobrá zkušenost. Také je to docela výhodné, protože z klubka kolem sta metrů jsem udělala dvě stě padesát metrů, protože pletu z dvojité nitky pro zachování kvality. Každopádně příčinou tohoto rozmotávání bylo, že úplet z celé příze se mi jevil jako děsivě tlustý, na šátek nevhodný a klubíček bylo málo (asi 3).

Příze je růžová, s bílým vlasem, příjemně měkká a myslím, že je to dokonce stoprocentní bavlna, ale tím si nejsem tak docela jistá.

Ethereal Bliss (v překladu něco jako éterické blaho) by měl být pletený z Baby Alpaca Silk, která patří do skupiny A (23–26 ok), má 167 metrů na 50 gramů. Ze 70 % ji tvoří alpaka a z 30 % morušové hedvábí, doporučená síla jehlic je 3,5 mm. Já pletu na trojkách ze dvou důvodů – jednak jsem v té době KnitProťácké 3,5 mm neměla, a jednak používám tenčí materiál, tak jsem chtěla mít dírky úhledné a ne příliš obrovské.

Návod najdete v češtině zde: http://www.garnstudio.com/pattern.php?id=6849&cid=24.

Ačkoliv si podle obrázku můžete myslet, že se jedná o složitý vzor, ve skutečnosti to – jak jsem říkala obdivujícím ženským – není zase nic jiného, než hladce, obrace, sejmout, nahodit a splést. Při pletení vlastně nikdy nic jiného neděláte. Dobře, pár triků může být v tom, jestli splétáte za přední nebo za zadní nit, jedno po druhém, nebo dvě naráz, ale nic dalšího v tom není. A to je jedna z věcí, kterou na pletení miluju. Byť obsahuje jen pár prvků, které se snadno naučíte, můžete vytvářet velké množství finálních výrobků už jen tím, jak dané prvky kombinujete a spojujete za sebou.

Tak se chopte jehlic, přijměte výzvu a zkuste si uplést třeba právě Ethereal Bliss!

pondělí 11. dubna 2016

Nová klubíčka a společné pletení

Pravděpodobně to zná každá pletařka: klubíček nikdy není moc. Vždycky se dá vymyslet, co by se z nich dalo udělat, když už je koupíte náhodou jen proto, že se vám líbí. Někdy jsou takové nákupy skvělé a jindy vás deptá pohled do skříně plné různorodých klubíček, kdy máte každé po jednom.

Moje syslení klubíček vychází z toho, že ráda zkouším nové věci – aktuálně dost ulítám na bonboniérách – baví mě ochutnávat pokaždé jiný bonbon. Mimochodem onehdy jsem v Kalendáriu slyšela, že tento výraz vznikl z toho, že si někdo velice dobře pochutnal a pochválil danou laskominu slovy „bon bon“, což lze přeložit jako skvělé, skvělé.

Tak ale zpět ke klubíkům. Do Prahy přijely Vlněné sestry z Brna, a tak jsem se trochu prohrábla jejich nabídkou a vypsala si, co mě zaujalo (příprava na KAL, viz minulý článek):
  • Malabrigo Sock 416 Indiecita,
  • Malabrigo Sock 128 Fresco Y Seco,
  • Malabrigo Sock 37 Lettuce,
  • Malabrigo Sock 854 Rayon Vert,
  • Jawoll Magic Dégradé 17 od LANG YARNS,
  • Jawoll Magic Dégradé 25 od LANG YARNS,
  • Crazy Zauberball 2170 Blasser Schimmerod Schoppel Wolle.

Jak už víte, nakonec jsem si pořídila opět Schoppel Wolle klubíka. 

Nicméně po smutných událostech o víkendu jsem ještě – na žal – přidala předcházející dva Jawolly. Předpokládané využití je tradičně na šátky, ale kdoví, možná propadnu pletení ponožek na dvojkách, jako jedna paní ze společného pletení v Café Lajka.

Jak už jsem psala, když jsem zjistila, že jsou v Praze na Apríla Vlněné sestry, hned jsem se rozhodla, že se s nimi musím vidět. Bylo pro mě příjemným překvapením, že si mě pamatovaly. Osobní přístup k zákazníkovi je věc, která umí člověka opravdu chytnou. Navíc jsou holky opravdu sympatické a ochotné, takže se ten vztah vytváří úplně sám.

Program na páteční večer byl tedy jasný, od 19:00 pletení v ulici U Akademie 366/11. Opět jsem si připomněla své oblíbené motto: Do problémů nás přivádí nikoli věci, které nevíme jistě, ale věci, které víme jistě, ale nejsou pravda.

A tak se projedu tramvají sem tam a nakonec vystoupím na Kamenické. Ale ouha, opravdu si nepamatuji, jak se dostanu přímo ke kavárně. Směr je mi jasný, ale detaily? 

Cestou se zeptám nějakého chlapíka – moc lidí nepotkám a čtvrť není právě příjemná takto k večeru. Neví a radí mi, ať se optám v nějaké hospodě. Třeba té, u které právě stojíme.

Sotva vstoupím dovnitř, ochromí mě puch kouře. U blízkého stolu sedící dědíci netuší, servírka jakbysmet, ale houkne na nedaleko sedící chlapíky, kteří mě pošlou skoro správně... jenom ještě musím jít o ulici dál. Při odchodu na mě jeden z dědíků zamrká, pošle mi pusu a udělá erotické gesto, po kterém se mi obrátí žaludek a z hospody téměř uteču. Až v kavárně si oddechnu. Zbytek večera je prima. Jenom osmnáctkový Porter je trochu silnější, než jsem očekávala, takže mám ještě o kapku veselejší náladu.

P. S.: Všichni se tvářili dost překvapeně, když jsem jim vysvětlovala, z čeho že to pletu růžový šáteček, ale o tom zase příště.

středa 6. dubna 2016

ZaKALíme?

Nějakou dobu jsem nekoukala na blog Vlněných sester, ale když jsem jím nyní jen tak rychle prolétla, zjistila jsem, že se pustily do KALení, tedy společného pletení (Knit Along). Spočívá to v tom, že několik lidí má stejný návod, ale každý si plete svůj výtvor, nikoliv jeden společný dohromady. Legrace spočívá v tom, že ačkoliv je návod stejný, vznikne mnoho různých úžasných šátků, ty jsou asi pro KALy nejvhodnější.

Jarním Knit Alongem je Reyna od Noory Laivoly. Vhodné jsou příze typu fingering nebo light fingering, ale jak už jsem psala, u šátku je to zcela na vás. Na společném pletení jsem viděla i dámy, které do toho šly s Lace od Dropsu. Přibližná spotřeba (záleží na tom, jakou chcete velikost) je cca 400 m. Návod v češtině najdete zde a pokud budete plést z přízí Vlněných sester a pošlete jim fotku svého výtvoru do 15. 6. 2016, může se vám stát, že vyhrajete poukázku na nákup u nich v e-shopu za 500 Kč. 

A článeček o Jarním Knit Alongu najdete zde. Brzy přidám fotku, jak mi to jde z klubíčka Crazy Zauberball 2170 Blasser Schimmer. ... Do svého seznamu nových zážitků jsem právě přidala zkušenost s vypáráním části šátku a jeho opětovným načnutím na menších jehlicích. Zřejmě pletu docela volně, a tak se mi na jehlicích 3,5 nelíbil. Současné výsledky na trojkách se zdají být lepší, ale uvidíme, jak to bude vypadat, až se dopletu k mřížce. 

Originál návodu najdete zde.

A pokud by vás lákaly dřívější dva KALy Vlněných sester, najdete je pod následujícími odkazy:

pondělí 4. dubna 2016

Alexandra Wiedmayer

Malina shawl
Když jsem na Ravelry uviděla šátky od Alexandry Wiedmayer, bylo mi hned jasné, že vám musím ukázat, co tahle paní ze Strömsundu ve Švédsku tvoří.

K nejoblíbenějším patří Pamuya, Morlynn Shawl/Tuch, Yuma Double Knitting Mittens, Mountain of light Koh-i-Noor shawl/Tuch (který je zajímavý kromě jiného i tím, že má v názvu Koh-i-Noor) a Misae shawl/Tuch. Já vám ale představím pět jejích projektů, které se mi osobně zdají nejzajímavější. 

Patří k nim Malina Shawl, který nápadně připomíná šátek od Stephena Westa.

Misae shawl se mi líbí jeho půlkruhovým vzezřením. Trojúhelníkových šátků už mám napleteno či naháčkováno dost, tak mě teď láká vyzkoušet, jak se plete do půlkruhu. Kde přidávat? A jak?
Misae shawl

Rovněž mě zaujal krucánkový strom vypletený na tašce nazvaný Bile Tree Double Knitting reversible bag. A kytičky na Chusi baggy pro jejich veselý vzhled. Ale jak pozoruji čím dál více, není to jen o tvaru, ale také hodně o barvách.
Chusi baggy

Již zmiňovaná Pamuya mě provokuje svými vlnovkami. Jak se asi pletou?

Morlynn Shawl je zase fascinující kontrastem plné plochy a dírkovaného vzoru. Přesně jak jsem četla ve své knize o shetlandských krajkách – je třeba střídat plné a volné plochy.

Našla jsem si blog této autorky, bohužel končí v březnu loňského roku: https://huskycity.wordpress.com/about/. Od té doby ani článek.

Tak na rozloučenou ještě mystery KAL šátek Silent goal, který je opět fascinující jak barvami, tak i tvarem. Viděla bych to na pletení zkrácených řad. Plus dobrá informace na závěr: většina autorčiných návodů stojí kolem 6 USD, což je v přepočtu kolem 150 Kč.

A jako bonbónek na závěr spřežení psů na svetru: Husky Sleddog Mushing Charts.


pátek 1. dubna 2016

Anglický výkladový článek zaměřený na pletení a háčkování

Pro zjednodušení doporučuji zároveň stisknout CTRL a F 
a napsat požadované hledané slovo, nebo jeho začátek.

crochet = háčkování


abbreviation = zkratky (nadpis nad použitými zkratkami)
below = níže
big = velký
border = kraj, lem
central = střední, hlavní
color = barva
gauge = vzorek
material = materiál
large = velký
lovely = půvabný, roztomilý
part = část
round = řada kruhová
row = řada, řádek
shade = odstín, barva
show = ukázat
size = velikost
small = malý
square = čtverec, ale také náměstí ;-)
triangles = trojúhelníky
tutorial = návod
use = použít

knitting = pletení

cast on = nahodit, zkratka CO (a počet ok), jednou z variant je Garter tab (psala jsem o něm zde), další je Twisted German Cast On (video Andrey Mowry)

go-to = oblíbený často využívaný, snadný 
hank = přadeno
inches = palce
knit = hladce, zkratka může být: k (a za tím bývá uvedeno kolik ok uplést hladce)
lace = krajka
marker = značkovač, značítko, tzn. cokoliv co si navléknete na jehlici nebo do pleteniny, abyste věděli, kde máte ubírat, přidávat, nebo odkud měřit délku rukávů či čehokoliv jiného uvedený počet centimetrů, můžeme „place“ = umístit, dát, zapíchnout značkovač, či „slip“ = přendat z jedné jehlice na druhou
place = umístit, často se užívá ve spojení place marker (ozn. pm), což znamená, že vložíme/navlékneme na jehlici značkovač
purl = obrace, zkratka může být: p (a za tím bývá uvedeno kolik ok uplést hladce)
row = řada
scarf = šála, šátek
shawl = šála, šátek
size = velikost 
skein = přadeno
slip = sejmout, tzn. přendat z levé jehlice na pravou, obvykle se používá u snímaných ok či značkovačů (slip marker)
stitch(es) = očko(a), steh, píchání, bodnutí
wool = vlna
tunisian = tuniské (Tuniské háčkování je speciální tím, že vytváří přechod mezi háčkováním a pletením, neboť se při něm používá dlouhý háček, na který se v první řadě očka přidávají a v druhé se splétáním opět dávají dolů. V tuto chvíli si troufnu říci, že tuniským háčkováním vzniká poměrně tuhá plocha vhodná spíše na přehozy, papučky nebo kabelky, než na oblečení jako takové. Snad možná nějaká teplejší ponča nebo kabáty.)
yard = yard
yardage = metráž
yarn = příze
yarn over = nahodit oko, zkratka může být yo

pondělí 14. března 2016

Babičky kroužek pletení

Knitting is cool, but spending NYE with your grandma is not, especially when her knitting group consists of „friends“ she knitted herself. 

Pletení je v pohodě, ne trávení času s vaší babičkou, zvláště když její pletací skupina se skládá z „přátel“, které si upletla sama.
Zdroj: Pinterest

pátek 11. března 2016

Šátky, na které mám chuť

Pustila jsem se do úklidu záložek v Mozile a narazila – pochopitelně – na spoustu návodů na pletení. Velice brzy se to zvrtlo v prohlížení místo úklidu. Ale co, od toho víkend je, ne? Aby si člověk odpočinul a pokochal se...

Nejnověji jsem se zamilovala do Rozbřesku, tedy Daybreaku od Stephena Westa. Vlněné sestry návod prodávají v češtině za 160 Kč, což je velice hezká cena. Teda jasně, spousta návodů je zdarma a tak, ale oproti různým finančním částkám, přihlašování se kdoví na jakých stránkách, je tohle pohoda.

Je tak těžké oprostit se od pletení šátků,  když je všude tolik nádherných návodů... Ale už by to chtělo něco nového. Šátky už mám docela zmáklé. Úmyslně píšu docela, protože není větší chyby, než když si myslíte, že něco ovládáte levou zadní. Zpravidla pak přijde ten pád, kterému předcházela pýcha. Ne jinak tomu bylo i v případě mého aktuálně rozpleteného růžového šátku, který zde dosud nemáte vyfocený. Když jsem upletla první část, překvapeně jsem zjistila, že po vzoru A1–A3 následuje A4–A6 a pak zase A1–A3, zatímco já spokojeně pletla A7–A9 a pochopitelně se divila, že mi to v obou polovinách o jedno očko nevychází. Kdyby to bylo v jedné, mávnu nad tím rukou a řeknu si, že jsem se asi přepočítala, i když to se mi spíš nestává, nebo jen zcela výjimečně, ale dvakrát v jedné řadě, to už bylo podezřelé. A pak se ukázalo, že jenom nepozorně čtu návod, jak jsem celá žhavá do pletení.

Možná je celý Daybreak o tom, rozhodnout se, na kterých místech se bude přidávat a vytvořit si více „středových“ ok. Uvidíme, námětů do čeho se pustit mám spoustu a to nejen šátků.

Co dalšího mě láká a není k tomu návod v češtině? 

Třeba šátek se sbližujícími se řadami Stripe Study Shawl od Veery Välimäki:



nebo šátku s barevnými lístečky. Ten mi připadá zvláště provokativní, i když asi bude velice jednoduchý. Někdy prostě dělají barvy své. 
 


Senzační je také Happy Street od Veera Välimäki. Líbí se mi přesně v těch barvách, ve kterých je, i když v zelené by také mohl být zajímavý...



A ještě jednou od Stephena Westa – Exploration Station si přímo říká o zářivé barvy.


středa 9. března 2016

Odvíjení příze

Kutálející se klubíčko je hrozná potvora. Když jsem na Pinterestu viděla „květináček“, který by tomu mohl zabránit, musela jsem se smát. 


Najdete je na stránce: https://www.etsy.com/listing/172491982/wheel-thrown-hand-altered-and-sculpted. Ale ten s tou zelenou nudlí u nosu je opravdu prvotřídní... až bych se z toho snad šítila plést.

pondělí 7. března 2016

Rybí kost (Herringbone Stitch)

Obrázek z Googlu

Už si nevzpomínám, kde poprvé mě tento vzor zaujal. Není úplně neznámý, ale nevzpomínám si, že bych ho viděla v některé ze svých knih.

Googlení něčeho bez názvu bylo obtížné. Ale jakmile jsem našla obrázek toho, co chci, šlo to už snáz.

A pak jsem náhodou nalezla článek Rybí kost na krku od Helči (Naryi) a podle fotky jsem hned poznala, že je to ta z Vlněných sester. Moc fajn paní.

A navíc psala, že vzor je jednoduchý. Fajn, tak jdeme na to, zrovna mi po dodělaném šátku zbyl kousek klubíčka, tak akorát na zkušební vzorek, abych si vyzkoušela vlastnosti.

Příjemně mě překvapilo, jak je vzor pružný. A opravdu je velice snadný – našla jsem ho na DROPS Designu, kde je jím upletená celá deka s příhodným názvem Fisherman's Wife:

1. ŘADA (= líc): 1 oko hladce, 2 oka spleteme hladce za zadní nit, první z těchto dvou upletených ok spustíme z levé jehlice a druhé spleteme hladce za zadní nit s následujícím okem, toto splétání opakujeme dokud nám v řadě zůstanou poslední 2 oka, 2 oka hladce. (Takže je to o splétání dvou ok hladce s tím, že přední oko spustíme a druhé necháme na jehlici a spleteme ho s dalším.)
2. ŘADA (= rub): 1 oko obrace, 2 oka spleteme obrace, první z těchto dvou upletených ok spustíme z levé jehlice a druhé z nich spleteme obrace s následujícím okem. Opět splétání opakujeme až k posledním dvěma okům, která upleteme obrace.

1. a 2. řadu stále opakujeme.

Je třeba myslet na to, že pletení trvá o něco déle než klasické hladce a obrace.

Můžete se také podívat na video, podle názvu jich najdete jistě dost. Pěkné je třeba tohle: https://www.youtube.com/watch?v=jvmC_qjIfjE. Hezky nafocený postup najdete zde: http://www.purlsoho.com/create/2011/01/05/whits-knits-big-herringbone-cowl/. U Dropsu najdete návod na čepičku i nákrčník pletený vzorem rybí kosti pod názvem Emmie Gray.

pondělí 29. února 2016

Youtube výuka

Nedávno jsem se na jednom méně zajímavém kurzu dozvěděla, že se dá skoro všechno už dneska nastudovat přes youtube, nebo jinak online. Chvíli jsem nad tím přemýšlela a pak jsem si řekla že jo, že ten chlapík má vlastně pravdu a že je škoda nevyužít potenciál moderních technologií a zaostávat. 

Pořád se budu raději učit z knih, se kterými si můžu lehnout venku do parku na sluníčko, ale na druhou stranu: pletení se podle obrázků učí vážně těžko, zatímco s videem (i horší kvality) je to vcelku hračka. A tak mě napadlo, že se budu youtubersky vzdělávat. Mimochodem zrovna učení pletení (a vlastně i jiných věcí) má na videu tu výhodu, že nezáleží na jazyku mluvčího... ten člověk může mluvit třeba mongolsky, když mi dostatečně pomalu ukáže, kolikrát nahazuje, kam jehlici píchá a kudy vytáhne nitku a co s ní dělá potom.

Ale zároveň mě napadlo, že by se mi mohlo hodit pár anglických (nebo německých) názvů pro různé vzory, takže odteď je tu budu uvádět k těm českým, abyste si snáze mohli dohledat jiná videa nebo obrázky přílušných tématů.

sobota 27. února 2016

Dárečky a uklízení (úvaha)

Mám uklízecí náladu. Jasně, zrovna teď, když bych měla dělat něco jiného. :-) Prohlížím si v notebooku staré soubory a říkám si, jestli to opravdu ještě potřebuji a nechci se s tím rozloučit. Třeba soubor Jednou si pořídím. Měl to být dokument plný snů a přání a až jednou budu mít více peněz, mohla bych se drobnými i většími dárečky motivovat k něčemu, co mě tak docela nebaví – např. učit se angličtinu – ale teď už mě možná některé věci tolik neberou, nebo se snažím motivovat jinak... a jako dárky to také vhodné není, protože s přibývajícím věkem zjišťuji, že spousta věcí je nejlepších, když si je člvoěk koupí sám. Což je poněkud traumatizující pro někoho, kdo miluje dárečky a překvapení. Mimochodem, láska k dárečkům je taky zajímavý jev. Ráda bych se jí časem věnovala na blogu Angelika čarodějka, protože jsem se pár zajímavých poznatků dočetla v knize Pět jazyků lásky. 

Svého času jsem si myslela, že jsem divná... někdy si to myslím i dneska, ale snažím se to odnaučit. A pak mi právě kamarád doporučil Pět jazyků lásky, kde autor hezky ukazuje, že každý z nás mluví tak trochu jinou řečí. Podařilo se mu identifikovat pět druhů (s dalšími poddruhy), které pro nás znamenají lásku. Kupříkladu já si někdy dosti mylně vykládám, že člověk, který mi dává dárky, mě má velice rád. Jsem dárková, a tak je pro mě důkazem lásky, přátelství nebo náklonnosti dárek. Vždycky si dárků hodně vážím. A to i když jsem někdy zklamaná, když je to hloupost, kterou nevyužiji, nebo něco, co se mi opravdu nelíbí. Jako dárek je pro mě skoro cokoliv fyzického. Tuhle jsem dostala tesařskou tužku, o které jsem prohlásila, že vypadá hezky a nějaký přítelův kolega mi ji prostě věnoval. Jindy jsem dostala kosmetickou taštičku – penálek – od někoho, kdo ji nepotřeboval. Je divná, šedivá s růžovými puntíky, ale je děsně fajn, protože bych si ji sama nikdy nekoupila, liší se od věcí, které běžně mám a někdo ji dal právě mě. 

Tím chci říct, že dárkem může být naprosto cokoliv a vůbec ne super drahé věci. Možná právě naopak – uchvacuje mě množství a ráda dárky dostávám často a třeba postupně, nějak dávkované. Třeba by se mi líbilo, jak to měla kámoška, že za každou udělanou zkoušku na vysoké škole dostala knihu od Agáty Christie. I když pak zase bojuji s tím, že nechci hromadit spousty věcí.

čtvrtek 25. února 2016

Bláznivě děrovaný růžový šátek

Asi týden nebo dva jsem neměla v Praze rozdělaný žádný pletací projekt a už jsem z toho začala být pořádně nervózní. Chtělo by to mít v metru zase do čeho píchnout. Už se ani tolik nebavím tím, jak mě lidé v MHD nebo na jezdících schodech okukují, spíš se nudím, když jedu jen tak, a připadá mi to jako ztráta času. Třicet nebo čtyřicet minut navíc můžu dvakrát denně dělat něco, co mě baví, tak proč toho nevyužít?

Někdy si čtu, ale těžko se mi dělají poznámky, nebo když pak celý den koukám do počítače, nechce se mi ještě k tomu číst ve volnu. Někdy medituji, ale pletení mám pro chvíle v hromadné dopravě nejraději. Obvykle se mi podaří najít místo k sezení, takže se své zálibě mohu v klidu věnovat. Jen neztratit pojem o čase a nepřejet...

Můj nový projekt ještě pořád není svetr fair isle. Psychicky jsem to nevydržela a opět jsem se pustila do šátku. Tentokrát do hodně krajkového vzoru Ethereal Bliss od DROPS Design (naleznete zde). Název v překladu znamená „éterická blaženost“ a potřebujete na něj 250 gramů příze Baby Alpaca Silk, která se řadí do skupiny A (což znamená rozpětí zkušebního vzorku 23–26 ok) spolu s Lace, Kid-Silk, Fabel, Delight a dalšími. Skládá se ze 70% alpaky, 30% hedvábí a na 50 gramech je cca 167 metrů, doporučená síla jehlic je 3 mm. Abyste měli šátek stejně velký, měl by vám vzorek vyjít 24 ok x 32 řad lícovým žerzejem / 45 řad vroubkovým vzorem = 10 x 10 cm.

Já jsem se rozhodla použít růžovo-bílou přízi Aneta od Vlnapu. Na 50 gramech je 175 metrů a doporučená síla jehlic je 3–3,5 mm. Mně se pletení z celého klubíčka pořád zdálo takové nějaké divné (moc růžové) a tlusté, a tak jsem pracně (opravdu nedoporučuji!) přízi rozmotala na klubíčka tvořená po dvou vláknech. Bylo třeba mít sudý počet klubíček, protože v jednom klubku se nachází pět nitek. Výsledná příze se mi líbí rozhodně více. Složením je to 55 % akryl, 45 % bavlna, je příjemně hebká a mírně lesklá a přírodní materiál je pochopitelně výhodou.

Zatím jsem hodně na začátku, doplétám základní trojúhelník vroubkovým vzorem, ale opravdu mě to baví.

pondělí 22. února 2016

Resty

Mám spoustu rozpletených „restů“, dá-li se to tak říct. Obvykle to vnímám spíš tak, že pletení, stejně jako šití, malování nebo jakákoliv jiná práce je umění. A umění se podle mě, to zdůrazňuji, má dělat, když na něj máte chuť. Podobně to mám i s psaním blogu, když nemám chuť, napíšu článek, co nemá šťávu, pořádný začátek ani konec a vůbec mě jeho tvorba netěší. Pak nastupuje vtíravá otázka – proč to vůbec dělám?

A tak se tomu snažím vyhýbat. To je jako sex z povinnosti – ten taky není ono. Aspoň myslím. Stálo by za to udělat anketu... kolik lidí vnímá sex z povinnosti jako nudu? Samozřejmě myslím těch, kteří se chtěli milovat. A pak je na řadě otázka, jestli není lepší trocha asertivity a říct, že teď se mi prostě nechce a přemluvit se k tomu nedokážu, než praktikovat něco, co ve výsledku ani jediného netěší. Ale to jsem trochu odbočila, i když myslím, že tím celkem jasně vyjadřuji, proč věci nedoplétám z povinnosti.

Nedávno jsem dokončovala jeden krásně barevňoučký šátek, protože jsem si chtěla uvolnit jehlice na něco jiného. A víte co? Zjistila jsem, že to má tolik negativ, že už bych to nejraději nikdy nedělala.
  • Zaprvé mě to nebavilo.
  • Zdruhé mi přišlo, že každá řada je nesnesitelně dlouhá. Asi jako v nudné hodině ve škole, kde víte, že už se zkoušet nebude, známky už jsou uzavřené a vy věříte, že k chemii se nikdy víc nepřiblížíte. A minuty se vlečou.
  • Zatřetí jsem z hotového výrobku ani neměla nějak velkou radost. 
  • A nakonec se mi ani do toho nového projektu, který mi ještě před nedávnem připadal úžasný a vzrušující – chystám se opustit komfortní zónu šátků – ani moc nechce. Říkám si, že je dost dlouhý a rozsáhlý a třeba budu mít chuť dělat na něčem jiném a zase budu něco rychle rychle (když se čas vleče a vůbec to neubývá) dokončovat, abych se mohla pustit do něčeho nového. To je jako byste se na poušti hnali za chimérou vody a pak za další a přitom byste věděli, že už ta předchozí byla jenom vidinou.
Přesto mě napadlo, že bych jen tak ze zvědavosti mohla spočítat, kolik projektů mám začatých. Popravdě mě dost překvapilo a také trochu vyděsilo, že se číslo blíží třiceti. Na druhou stranu tímto způsobem funguje také spousta jiných umělců, a když na to přijde a nahlédnu do své krabičky hotových výrobků, v tomto měsíci tam hned dva z déle rozdělaných přibyly, takže není potřeba se znepokojovat. U některých možná stojí za to zvážit, zda je vůbec budu dodělávat. Jestli už nejsem trochu jinde...

sobota 20. února 2016

Klubíčka v Pirně (Německo)

V předcházejících článcích jste se mnou mohli navštívit Německo v předvánočním čase:
A dnes je na čase, ukázat vám, jak jsem v Pirně koukala na zavřený krámek s klubíčky. Povšimněte si názvu. Strick und Fitz. Když jsem si zadala do Googlepřekladače, co to znamená, dozvěděla jsem se, že pletení a něco. 

Protože se hned tak nevzdávám, nahlédla jsem do našeho prastarého slovníčku (Dr. Josef Beneš a dr. A. Plachý Německo-český, česko-německý kapesní slovník, Státní pedagogické nakladatelství 1963, cena 20,50 Kčs) a zjistila, že „fitzen“ může znamenat „rozčileně pracovat“, což asi v případě pletení nebude platit, nebo „zamotat“. Může to tedy znamenat Pletení a motání?

Puntičkářsky jsem si vyhledala další podobné výrazy, které mě v této souvislosti napadly:

Filzen = plstění
Handarbeit = ruční práce
Häkelarbeit = háčkování 
Klöppeln = paličkování 
Makramee = drhání 
Näharbeit = šití
Stickarbeit = vyšívání 
Tatting (nebo Occhi) = frivolitky 
Weberei = tkaní

Asi takhle nějak přibližně to bude – překladači se přece jen nedá tak úplně věřit. I tak jsme nenašla krosienky a karetkování.

V Německu je teď pletení hitem, jak řekla naše hostitelka. V levném obchůdku, kde bylo všechno jenom za pár eur a v odpovídající kvalitě, jsem našla pár klubíček, ale těmi jsem pohrdla. Za šedesát korun si u nás můžu koupit akrylu, kolik budu chtít.

Když jsem jela do Německa, pomýšlela jsem na něco lepšího. Třeba jako mají Vlněné sestry: LANG YARNS, MALABRIGO, ROWAN, nebo SCHOPPEL WOLLE, která mě fascinuje svými barvičkami. Taky jsem (trochu naivně) doufala, že to v zemi původu třeba seženu levněji a domů si povezu krásné suvenýry.